Ściana Płaczu (intro)
Ściana Płaczu (na fotce pośrodku) jest w Starej Jerozolimie na granicy kwartału żydowskiego i arabskiego (ku utrapieniu Żydów) Wzgórza Świątynnego czyli miejscem gdzie Abraham dydolić chciał Izaaka lub (wg Koranu?*) Ismaela i to tu Muhammad (zwany w Polsce nie wiedzieć czemu Mahometem) lądował po nocnym locie na Buraku-Rumaku i stąd poleciał z Gabrilem do Allaha na palmowy browar. Tu też Jakub śnił wiadomą drabinę i stąd Jehowa zaczerpnął garść gliny do ulepienia Adama.
Ściana Płaczu jest zachodnim murem (i tak też po angielsku się nazywa - Western Wall) i jedyną pozostałością po Świątyni Jerozolimskiej (pierwszej króla Salomona z Arką Przymierza i drugiej zburzonej przez Rzymian w 70 roczku).
Okolice Wzgórza Świątynnego są miejscem sporu arabsko-żydowskiego. Jerozolima wcina się od zachodu w obszar Zachodniego Brzegu Jordanu (głownej części Autonomii Palestyńskiej) a Ściana Płaczu jest ogniskiem konfiktu styku żywiołów.
Na Wzgórzu Świątynnym stoją islamskie świętości: meczet Al-Aksa (na fotce po prawej) i charakterystyczna złota Kopuła na Skale (meczet Omara, na fotce po lewej).
Dalej na wschód (już poza murami Starej Jerozolimy) wznosi się Góra Oliwna oddzielona od Wzórza Światynnego Doliną Jozefata.
Uff, to tyle tytułem wstępu. Teraz czas na nasze przeżycia i wrażenia.
* jak udydolony Ismael mógł spłodzić 12 synów, protoplastów arabskich plemion pozostaje narazie dla mnie tajemnicą, ale dojdę do tego uporem z którego znany kuuwa jestem w kraju i zagranicą
Ale też Ściana Płaczu to in English Wailing Wall (tak mam jak byk na kartce nadesłanej z Jerusalem)!
OdpowiedzUsuńW angielskiej Wiki piszą, że to nazwa z XIX-wiecznej angielszczyzny.
A franc. Mur des Lamentations nieładny, hę? ;-)
To z Ismaelem jest skomplikowańsze:
OdpowiedzUsuńhttp://en.wikipedia.org/wiki/Ismael#Islam
W Koranie ciężko się poruszam i tam by trza przysiąść fałdów nad nim - truuudny...
I literówkę w GabriElu popraw - bo się gabril, skądinąd sympatyczny zwierz zrobił z niego ;-)
co do słownictwa to staram sie rozmyślnie wikłac
OdpowiedzUsuńa czmu?
a tmu co one arabo-żydy tyż wikłają!
wiadoma sprawa - z robaczków nada transformować w łacinę a do tego niet u nich samogłosków
np. Be'er Sheba - oryginalny napis na rogatkach
albo raz tak, raz inak:
Wadi Musa = Wadi Moussa
Aqaba = Akaba
co do Archanioła Gabrila to specjalniem uczynił mieszankę polsko-arabską bo Dżabril=Jabril i wygląda głupio a mnie się z dżerbilem czyli skoczkiem pustynnym i tak nie myli :))
jak dojdziemy do Greek Orthodox (nie Anji!) Basilica of Saint George w Madabie to się zaczną nowe kłopoty bo tam cyrylica się przeplata w jednym słowie z bukwami greckimi i dopiero jest jazda!!!
Ok, to moje szpiczaste oko wyŁANczam ;-)
OdpowiedzUsuńnie wyłanczaj!!!
OdpowiedzUsuńono jest bardzo przydatne (vide hasydzi:)
o ile dobrze zrozumiałem wczytując się w muslimskiego Ismaela we Wikipedii pa inastrannym jazykam to Jehowa wstrzymał nóż ofiarny nad gardłem Izaaka syna Abrahama natomiast Allah nad gardłem Ismaila ibn Ibrahima (starszego brata przyrodniego Ishaka)
OdpowiedzUsuńdobrze Andyś kompinuję?
Tak, wietrzyłem czy nie mylisz Ismaila z Izaakiem ale nie (o co łatwo bo Abraham dzieciorób był)... No i ską ta rozbieżność że w jednej religii uciekł spod noża a w drugiej nie (nie mówiąć o tych 12 plemionach)
OdpowiedzUsuńAnyway Koran trza przestudiować... Howgh!
W Księdze Rodzaju Abraham nie może zdobyć się na wyjawienie swojemu dziecku prawdziwego celu podróży.
OdpowiedzUsuńTymczasem w Koranie Abraham nie potrafi ukryć tego strasznego sekretu przed synem.
Biblia:"A po tych wydarzeniach Bóg wystawił Abrahama na próbę...
Powiedział ": Weź twego syna jedynego , którego miłujesz , Izaaka,
idź do kraju Moria i tam złóż go w ofierze na jednym z pagórków , jakie ci wskażę"> (Rodz22,1-2)
Koran:"Synu mój !
oto widziałem siebie we śnie,
zabijającego ciebie na ofiarę.
Rozważ więc , co o tym myślisz ?"
Powiedział :
"O mój ojcze !
Czyń , co ci nakazano !
Ty mnie znajdziesz cierpliwym,
jeśli tak zechce Bóg !"(Sura XXXVII,102)
Następnie jak mówi Biblia,
BIBLIA: Gdy przyszli na to miejsce,które Bóg wskazał,Abraham zbudował tam ołtarz,ułożył na nim drwa i związawszy syna swego Izaaka położył go na tych drwach na ołtarzu.potem Abraham sięgną ręką po nóż,aby zabić swego syna...(Rodz22,9-10)
Ale wtedy interweniuje Bóg , który jak mówi Koran , wypowiada następujące słowa :
KORAN:"Abrahamie !
Widzenie senne wziąłeś za prawdę.
W ten sposób nagradzamy czyniąc dobro"...(Sura XXXVII,104-105)
Bowiem,mówi Biblia:
Biblia:"Teraz poznałem . że boisz się Boga,bo nie odmówiłeś Mi nawet twego syna jedynego"(Rodz22,12)
KORAN:
"I pobłogosławiliśmy jemu (Izmaelowi) i Izaakowi.
A spośród jego i potomstwa
niektórzy czynią dobro..."(Sura XXXVII,113)
W " Dawnych dziejach Izraela " Józefa Flawiusza spotykamy opis genealogii Arabów,w którym pojawiają się echa opowieści o 12 plemionach Izraela:
OdpowiedzUsuń"Gdy zaś (Izmael) dorósł do lat męskich , dano mu za żonę niewiastę z Egiptu , skąd wywodził się również ród Agary (Hagar, matki jego).Z tej Egipcjanki urodziło się Izmaelowi dwunastu synów: bla,bla,bla...;))"
załózmy robocza hipotezę, że nikt nie chciał dydolić ofiarnie Ismaela a z Izaakiem to było takie 'Mamy cie! jesteś w ukrytej kamerze!'
OdpowiedzUsuńależ,pisze że i tu i tu, z tym że w B.- Izaaka a w K - Izmaela.I git.
OdpowiedzUsuńIzmael niejako był synem "pierworodnym" dlatego ponoć w Koranie JEGO .
Izmael jest synem Hagar niewolnicy Sarej(Sary ponieważ ta była bezpłodna).I był pierwszy.
Natomiast ot Sara była prawowitą żoną Abrahama(czytaj jedyną,pierwszą itp) i wg chrześcijan tylko jej syn mógł być pierworodnym z tego związku.Co prawda powiła go mając lat 90 ale co to dla Boga;)
no wiesz,jakże to syn nałożnicy i niewolnicy ma być założycielem rodu ? fuuuj
OdpowiedzUsuńuwielbiam was czytać:)
OdpowiedzUsuńdobra OK
OdpowiedzUsuńzmieniamy roboczą hipoteze na klasyczną czyli tu dydolić mieli tego a tam onego i obu w tej kamerze zyg-zyg marcheweczka ...
najbardziej by mnie rajcowała hipoteza ze wg Koranu Ibrahim skutecznie udydolił ofiarnie Ismaela kiedy obaj mieli ponad sto lat i Ismael już zdążył spłodzić ten tuzin protoplazmy arabskiej ...
OdpowiedzUsuńI krzyknął Allahowi Ibrahim dzierżąc zakrwawiony nóż nad drgającym ciałem pierworodnego bękarta - Teraz my cię mamy cfaniaczku!
my też uwielbiamy jak nas czytasz
OdpowiedzUsuńmajor - ty wiesz,że i mnie ta hipoteza całkiem podeszła ?:))
OdpowiedzUsuńkęsim,kęsim panowie;)
Hej zapraszam do mnie.!
OdpowiedzUsuńwww.little-rumor.blog.pl