Sven Hassel

Chyba oszust i hochsztapler.
Bawiło mnie wynajdowanie w jego powieściach błędów ale w 'Więzieniu NKWD' przeszedł sam siebie.
Załadował nagana nabojami do P38 co zaowocowało rozerwaniem rewolweru.
Buhahahahaha!
To tak jakby ktoś podający się za wspaniałego brydżystę napisał na poważnie że w meczu zawistował w dzwonkową damę meldując '50' :))
Albo i gorzej bo nabój 9 Para poprostu nie mieści się w komorze bębna nagana.
A wystarczyło napisać że to też był walther tylko PPK na ten przykład a nie P38 i byłoby nad czym myśleć.
Nabój 7,65 x 17SR (inaczej 32 Auto lub .32 Browning) do PPK-a jako chyba jedyny wśród pistoletowych centerfire'ów ma niby-kryzę i powinien od bidy (tylko 4 setki większa średnica łuski niż w naboju naganowym*) wejść w komorę bębna nagana i dać się odpalić a że pocisk ma 0.35mm większą średnicę od naganowego* i jeszcze w stalowym płaszczu to pewno się ślicznie zakleszczy w lufie ... , ale wszystko na krawędzi więc trochę emocji by jednak było, trzeba poprostu spróbować :))
Niby Sven miał 64 lata (will you still need me, will you still feed me when I'm sixty four?) jak pisał tą książkę ale czy można aż tak zdziadzieć by takie byki robić?
Myślę, że jego wojenny życiorys to kłamstwo.

* sowiecka wiki (a wierzyć jej chyba bardziej należałoby) podaje inne wymiary łuski i pocisku do nagana, jeśli byłaby to prawda (co niemożliwe) to nabój od PPK nie wchodzi do komory bębna i nici z zabawy ..

PS (po latach)
Ponieważ każde źródło podaje inne wymiary nabojów zmierzyłem stare wojenne łuski suwmiarką - wychodzi że średnica kryzy browniga jest rzędu (± pięć setek) maxymalnej średnicy łuski nagana przy kryzie więc jedynym zagrożeniem jest że browning przy ładowaniu wpadnie w komorę (Ruskie do gazu)

źródła: CotW = Cartridges of the World, Weng/Wrus/Wpol/Wde = Wikipedia angielska/ruska/polska/niemiecka
N = nagan, B = browning
w kolejnych wierszach: ∅ pocisku, ∅ max łuski, ∅ kryzy

                 
N              B
                 
?               ?
pomiar      9,05            8,45
               
9,75            9,0

CotW        7,49            7,85
               
8,51            8,53
               
9,86            8,99

Weng        7,49            7,8
               
8,94            8,6
               
9,86            9,1

Wrus         7,8
             8,0-8,1 !?!
            
8,7-8,9 !?!

Wpol         7,49
               
8,94
               
9,86

Wde                         7,76-7,91
                                   
8,55
                                   
9,1

OT
Ponieważ niedawno była pierwsza kwadra chodzi mi po głowie jakby tu prostą metodą zmierzyć kąt bliski prostemu między Słońcem a Księżycem z dokładnością no 10-minutową na ten przykład ...